Mostrando postagens com marcador Algernon Blackwood. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Algernon Blackwood. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 25 de abril de 2025

Lançamento: O ouvinte, Algernon Blackwood

A Sociedade das Relíquias Literárias - SRL é um projeto da Editora Wish para viabilizar a tradução e publicação em ebook de textos raros de ficção fantástica internacional, resgatando assim obras desconhecidas de autores em domínio público, quase sempre inéditas em português. Uma assinatura mensal dá ao apoiador o direito de um novo ebook a cada mês, entre outras recompensas aditivas.
A relíquia de abril é a novela de horror O ouvinte (The listener), do escritor londrino Algernon Blackwood (1869-1951), originalmente publicada em 1917. 
Diz a sinopse: "Ao se mudar para uma casa decadente com um aluguel estranhamente barato, um jovem escritor busca isolamento e tranquilidade para escrever. Entretanto, ele encontra apenas um conclave sinistro de gatos, odores nauseantes e a estranha sensação de estar sendo vigiado. A cada entrada em seu diário, sua sanidade escorre pelos cantos da página, até que um som rastejante e uma figura disforme anunciam: talvez ele nunca tenha estado sozinho ali."
O ouvinte ocupa o número 61 da coleção SRL; tem 142 páginas, tradução de Camila Fernandes Carmocini e traz também uma biografia do autor. A capa tem uma ilustração de Jane Herkenhoff. 
Esta é a segunda novela de Blackwood na Coleção SLR; a primeira foi O fascínio da neve, publicada em 2022 no volume número 28. 
Para fazer parte da Sociedade, basta formalizar o apoio na página do projeto, aqui.

sexta-feira, 12 de abril de 2024

Lançamento: A tentação da argila, Algernon Blackwood

A tentação da argila
(The temptation of the clay) é o 19º volume da coleção Andarilhos, clube de assinaturas da Editora Andarilho dedicado à publicação mensal de livros de bolso de ficção fantástica clássica e inédita, de autores pouco conhecidos. 
A novela foi publicada originalmente em 1912, de autoria do escritor britânico Algernon Blackwood (1869-1951), um dos principais representantes do horror cósmico, que dispõe de uma produção gigantesca pouquíssima traduzida no Brasil. Seu texto mais famoso é o conto "Os salgueiros", reconhecido por H. P. Lovecraft como o melhor texto de horror já escrito. 
Diz o texto da quarta capa: "Após anos viajando pelo mundo, Dick Elliot herda a propriedade de uma tia distante e decide abandonar sua vida de peregrino. Com sua esposa, ele se estabelece na casa de campo, descobrindo um ambiente encantado pela natureza. No entanto, o que ele não sabe é que a natureza também pode ser assustadora."
O livro tem 174 páginas, tradução de Gustavo Terranova Aversa e, junto ao volume, os assinantes recebem, além de um marcador de páginas personalizado, um pacotinho personalizado com sementes de girassol.
Os livros do Clube Andarilhos são comercializados inicialmente por assinaturas mas, após algumas semanas, são oferecido para venda no saite da editora, aqui.

quarta-feira, 9 de fevereiro de 2022

Os salgueiros tem campanha

A editora Clock Tower, em parceria com a editora Ex Machina, ambas especializadas em ficção de horror da era Weird, lançaram no último dia 7 de fevereiro uma campanha de financiamento coletivo para publicação da coletânea Os salgueiros e outros assombros da natureza, do escritor britânico Algernon Blackwood (1869-1951), cuja obra entrou em domínio público em 2021. 
O volume será composto por cinco novelas: "Os salgueiros" (1907), "Antigas feitiçarias" (1908), "O wendigo" (1910), "O homem que as árvores amavam" (1912) e "Descida ao Egito" (1914), com tradução de Ronaldo Gomes, Maurício Búrigo, José Geraldo Gouvêa e Bruno Costa. A introdução é assinada por J. T. Joshi, especialista na literatura desse período, e conta ainda com ilustrações exclusivas de Alexandre Teles. 
Como acontece nas campanhas desse tipo, há diversos níveis de colaboração e cada um dá direito a recompensas exclusivas como marcadores de páginas, ecobags personalizadas e outros títulos do catálogo. 
Para colaborar e garantir um exemplar, é preciso se cadastrar na plataforma de financiamento e escolher um dos pacotes oferecidos na página do projeto, aqui. A campanha vai durar sessenta dias e, a depender da superação de uma escala de metas pré-estabelecidas, o livro poderá contar mais textos além dos citados acima, tanto de pesquisadores como do próprio Blackwood.
Apoiei diversas dessas campanhas nos últimos anos e, até hoje, não fiquei decepcionado por fazê-lo. As edições da Clock Tower são muito bem feitas e é bastante difícil obter os livros depois, então aproveite a oportunidade.