Esta aberta a campanha de financiamento direto para viabilizar a publicação da coletânea O mundo onírico (A dreamer’s tales), do escritor londrino Lord Dunsany (1878-1957), originalmente publicada em 1910.
O autor, festejado como um dos principais influenciadores de escritores como J. R. R. Tolkien e H. P. Lovecraft, também é reconhecido pela coletânea Contos Maravilhosos e o romance A filha do Rei de Elfland, ambas já traduzidas no Brasil.
O mundo onírico contém os seguintes contos: "Poltarnees, o contemplador do oceano, "Blagdaross", "A loucura de Andelsprutz", "Onde a maré sobe e desce", "Bethmoora", "Dias oníricos no Yann", "A espada e o ídolo", "A cidade onírica", "O homem do haxixe", "O pobre velho Bill", "Os mendigos", "Carcassonne", "Em Zaccarath", "O campo", "O dia da eleição" e "O corpo infeliz". Também apresentará uma cronologia da obra de Dunsany, uma introdução escrita por Randal Plunkett, bisneto do escritor e atual 21º Barão Dunsany e, dependendo da arrecadação da campanha, poesias, ensaios e cartas do autor.
A tradução é de Daniel Dutra e a publicação é da Editora Clock Tower.
O projeto pode ser apoiado aqui até o dia 6 de dezembro.
O autor, festejado como um dos principais influenciadores de escritores como J. R. R. Tolkien e H. P. Lovecraft, também é reconhecido pela coletânea Contos Maravilhosos e o romance A filha do Rei de Elfland, ambas já traduzidas no Brasil.
O mundo onírico contém os seguintes contos: "Poltarnees, o contemplador do oceano, "Blagdaross", "A loucura de Andelsprutz", "Onde a maré sobe e desce", "Bethmoora", "Dias oníricos no Yann", "A espada e o ídolo", "A cidade onírica", "O homem do haxixe", "O pobre velho Bill", "Os mendigos", "Carcassonne", "Em Zaccarath", "O campo", "O dia da eleição" e "O corpo infeliz". Também apresentará uma cronologia da obra de Dunsany, uma introdução escrita por Randal Plunkett, bisneto do escritor e atual 21º Barão Dunsany e, dependendo da arrecadação da campanha, poesias, ensaios e cartas do autor.
A tradução é de Daniel Dutra e a publicação é da Editora Clock Tower.
O projeto pode ser apoiado aqui até o dia 6 de dezembro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário