quinta-feira, 23 de outubro de 2025

Lançamento: O lobo branco das montanhas Hartz, Frederick Marryat

A Sociedade das Relíquias Literárias - SRL é um projeto da Editora Wish para viabilizar a tradução e publicação em ebook de textos raros de ficção fantástica internacional, resgatando assim obras desconhecidas de autores em domínio público, quase sempre inéditas em português. Uma assinatura mensal dá ao apoiador o direito de um novo ebook a cada mês, entre outras recompensas aditivas.
A relíquia de outubro é a novela de horror O lobo branco das Montanhas Hartz (The white wolf of the Hartz Mountains), do escritor londrino Frederick Marryat (1792-1848), publicada originalmente como um capítulo de O navio fantasma (The phantom ship), romance do mesmo autor publicado em 1839, sendo uma das primeiras histórias a apresentar uma lobisomem feminina.
Diz a sinopse: "Uma história contada em alto mar carrega um passado sombrio e um juramento amaldiçoado. Um caçador, fugitivo da justiça, busca refúgio com sua família entre florestas geladas e vales sombrios, das Montanhas Hartz. Um dia, ao som distante de uma corneta e no rastro de um lobo branco, ele encontra uma bela jovem que se torna sua nova esposa. Mas a mulher que parecia ser sua salvação logo revela um segredo terrível, transformando o lar em um pesadelo".
O lobo branco das Montanhas Hartz ocupa o número 67 da coleção SRL; tem 128 páginas, tradução de Andrea Coronado e traz ainda a biografia do autor. A capa tem uma ilustração de Jane Herkenhoff. 
Para fazer parte da Sociedade, basta formalizar o apoio na página do projeto, aqui.

Nenhum comentário:

Postar um comentário