Mostrando postagens com marcador 1897. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador 1897. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 19 de janeiro de 2024

Lançamento: Ugh-Lomi e Uya: Uma história da Idade da Pedra, H. G. Wells

A Sociedade das Relíquias Literárias é um projeto da Editora Wish para viabilizar a tradução e publicação em ebook de textos raros de ficção fantástica internacional, resgatando assim obras desconhecidas de autores em domínio público, quase sempre inéditas em português. Uma assinatura mensal dá ao apoiador o direito de um novo ebook a cada mês, entre outras recompensas aditivas. 
A relíquia de janeiro é a novela Ugh-Lomi e Uya: Uma história da Idade da Pedra (A story os stone age, Ugh-Lomi and Uya), do escritor inglês H. G. Wells, originalmente publicada em 1897.
Considerado um dos precursores da ficção científica moderna e tendo em seu currículo obras fundadoras do gênero, como A máquina do tempo (1895), A guerra dos mundos (1898) e O homem invisível (1897), Wels aqui se volta ao passado pré-histórico da humanidade, numa ficção que se reflete em obras como e A guerra do fogo (1909), de J.-H. Rosny aîné (1856-1940) e a série O clã da Caverna do Urso (1980), de Jean M. Auel. 
Diz o texto de apresentação da obra: "Esta narrativa é de uma época além da memória da espécie humana, antes do início da história... Há 50 mil anos, em meio aos bosques, pântanos e pradarias costeando o Rio Wey, pouco se diferenciava os seres humanos dos animais selvagens habitantes da região. Em meio a conflitos tribais e ameaças constantes, Ugh-Lomi e a jovem Eudena precisam se unir para sobreviver juntos e, quem sabe, dar início a uma nova história."
O volume tem 90 páginas, tradução de Camila Fernandes e traz também a biografia do autor. A capa tem uma ilustração de Eduardo Hy Mussi.
Para fazer parte da Sociedade, basta formalizar o apoio na página do projeto, aqui.

terça-feira, 31 de outubro de 2023

Lançamento: O caminho da dama, Margaret Oliphant

A Sociedade das Relíquias Literárias é um projeto da Editora Wish para viabilizar a tradução e publicação em ebook de textos raros de ficção fantástica internacional, resgatando assim obras desconhecidas de autores em domínio público, quase sempre inéditas em português. Uma assinatura mensal dá ao apoiador o direito de uma novela em ebook a cada mês, entre outras recompensas aditivas. 
E uma dessas recompensas é um romance inédito por semestre. Aqueles que apoiam o projeto desde seu início, em 2020, já receberam seis: Abril encantado (1922) de Elizabeth Von Arnim; O anel dos Löwensköld (1925) de Selma Lagerlöf; Capitão Blood (1922) de Rafael Sabatini; A rosa e o anel (1854) de William Makepeace Thackeray; Peter Pan (1911) de J. M. Barrie; e Louis, a bruxa (1861) de Elizabeth Gaskell. O sétimo, entregue há poucos dias, é O caminho da dama, da escritora escocesa Margaret Oliphant (1828-1897), originalmente publicado em 1897. 
Diz o texto de apresentação da obra: "Uma morte sempre está para acontecer quando ela vai embora. Uma viagem para a casa de amigos que prometia tranquilidade e calmaria se transforma em uma descoberta assustadora. Os cessar dos passos de uma curiosa companhia são conhecidos como o prelúdio de uma tragédia. Certo dia, em meio a uma pacífica convivência, aqueles sons misteriosos haviam parado e não podiam mais ser ouvidos".
Além da novela, o volume traz a biografia da autora, que foi bastante popular em seu tempo, tendo publicado mais de cem obras de ficção, além de contos, biografias e artigos. O volume tem 357 páginas e tradução de Karine Ribeiro. 
Para fazer parte da Sociedade, basta formalizar o apoio na página do projeto, aqui